Gili Lankanfushi

{ "et": "See perevilla asub meie läänepoolse muuli lõpus ning pakub võrratut panoraamvaadet ümbritsevale safiirist merele ja suurepäraseid päikeseloojanguid. Avar magamistuba koos privaatse vannitoa ja välivanniga dušš. Kaks suurt konditsioneeriga avarat elutuba (ja täiendavaid magamisruume) Privaatne jõusaal, aurusaun või katusel olev mullivann", "lv": "Šī ģimenes villa atrodas uz rietumiem vērstās piestātnes galā. Tā piedāvā nepārspējamu panorāmas skatu uz apkārtējo safīra jūras ainavu un izsmalcinātiem saulrietiem. Plaša galvenā guļamistaba ar privātu vannas istabu un āra vannu. duša. Divas lielas plašas dzīvojamās istabas ar gaisa kondicionētāju (un papildu guļamzonas)", "ru": "Семейная вилла, расположенная в конце нашего причала на западной стороне, предлагает непревзойденный панорамный вид на окружающий сапфировый морской пейзаж и изысканные закаты. В просторной главной спальне есть отдельная ванная комната, а также открытая ванна и душ. Две большие кондиционированные просторные гостиные (и дополнительные спальные) помещения. Частный тренажерный зал, паровая баня или джакузи на крыше." }

{ "et": " Luksuslikud Gili laguuni läänepoolsed villad pakuvad hingematvat vaadet päikeseloojangule läänepoolne pool. pärastlõunal, kui lõõgastute oma võrkkiiges merel; garanteerime, et see on teie eelistatud varjupaik. ala, elutuba, avar vannituba ja privaatne katuseterrass. Avar magamistuba ülisuure kaheinimesevoodiga.", "lv": " No greznajām Gili lagūnas rietumiem vērstajām villām paveras elpu aizraujošs skats uz saulrietu Rietumu pusē. pēcpusdienā, kad atpūšaties pie sava šūpuļtīkla jūrā; mēs garantējam, ka šī būs jūsu vēlamā slēptuve. platība, dzīvojamā istaba, plaša vannas istaba un privāta jumta terase. Plaša guļamistaba ar \"king\" izmēra gultu.", "ru": " Роскошные виллы Gili Lagoon с видом на запад предлагают захватывающие виды на закат. Размещены на двух этажах, эти соломенные односпальные укрытия имеют прихожую под открытым небом, обеденнаяРезиденции, расположенном в конце нашего причала на западной стороне. Распространяется на два этажа, в нем есть главная спальня, гостиная с кондиционером (конвертируемая во вторую спальню), просторная ванная комната под открытым небом и терраса на крыше. Отдохните днем, когда вы отдыхаете на собственном гамаке в море; мы гарантируем, что это станет вашим предпочтительным местом для укрытия. зона,  гостиную, просторную ванную комнату и отдельную террасу на крыше. Просторная спальня с кроватью размера \"king-size\"." }

{ "et": "Elukoht, mis asub meie muuli lõpus läänepoolsel küljel. avar vabaõhutuba ja katuseterrass. ", "lv": "Rezidence atrodas mūsu piestātnes galā rietumu pusē. plaša brīvdabas vannas istaba un jumta terase. ", "ru": "Резиденции, расположенном в конце нашего причала на западной стороне. Размещена на двух этажа, в нем есть главная спальня, гостиная с кондиционером (конвертируемая во вторую спальню), просторная ванная комната под открытым небом и терраса на крыше. " }

{ "ru": "На 1 этаже - спальня, гостиная на открытом воздухе, на 2 этаже - площадка для принятия солнечных ванн. В номере: спальня, кровать king-size или две отдельные кровати, 2 террасы с летней мебелью, одна на крыше, гостиная на открытом воздухе со столовой зоной и шезлонгами, ванная комната на открытом воздухе с отдельной душевой кабиной.\n" }

{ "et": "Eraldatud kahekorruselised veemajakesed.Toas: magamistuba, ülisuur kaheinimesevoodi elutuba, võimalik kasutada täiendava magamistoana, kaks terrassi koos välimööbliga, üks katusel, kööginurk, espressomasin, väljas asuv dušiga dušš.", "lv": "Noslēgti divstāvu ūdens bungalo.Istabā: guļamistaba, \"king\" izmēra gulta, viesistaba, var tikt izmantota kā papildu guļamistaba, divas terases ar āra mēbelēm, viena uz jumta, virtuvīte, espresso automāts, āra vannas istaba ar atsevišķu dušu.", "ru": "Уединенные двухэтажные водные бунгало. В номере: спальня, кровать king-size гостиная, может использоваться как дополнительная спальня, две террасы с летней мебелью, одна на крыше, мини-кухня, кофеварка эспрессо, ванная комната на открытом воздухе с отдельной душевой кабиной." }

{ "et": "Täiesti privaatsed kahekorruselised veemajakesed, kuhu pääseb ainult paadiga. Köök külmkapi ja pliidiga. Toad on sarnased Residence kategooriaga, kuid neil ei ole kaldaga ühendavaid sildu, igal bangalol on paat. Ööpäevaringne isiklik ülemteenri \"härra reede\" teenus.", "lv": "Pilnīgi privāti divstāvu ūdens bungalo, kas pieejami tikai ar laivu. Virtuve ar plīti un ledusskapi. Numuri ir līdzīgi rezidences kategorijai, taču tiem nav tiltu, kas tos savienotu ar krastu, katrā bungalo ir laiva. Diennakts personīgā sulaiņa \"Mr Friday\" dievkalpojums.", "ru": "Абсолютно приватные двухэтажные водные бунгало, до которых можно добраться только на лодке. Кухня с холодильником и плитой. Номера аналогичны категории Residence, но не имеют мостиков, соединяющих их с берегом, при каждом бунгало есть лодка. Круглосуточно услуги личного батлера «мистер Пятница» (Mr. Friday)." }

{ "et": "Erareserv (1700 m2). Kõige luksuslikum ja suurem villa, mis asub keset laguuni, 500 m kaugusel saarest, 300 m kaugusel teistest bangalodest. Koosneb viiest kahekorruselisest hoonest: 2 peamist magamistuba panoraamakendega kolmest küljest, igas magamistoas vannituba; eraldi köök koos kõige vajalikuga; 2 elutuba (ühes neist raamatukogu, plasmateleviisor), söögituba, kolmas magamistuba koos vannitoaga; avar vannituba 100 m2, asub õues; oma SPA-salong (saun, leiliruum, raviruumid); jõusaal (2. korrusel); rikkalik veinivalik (300 kaupa), sommeljeede teenused; möbleeritud terrassid (üks katusel); veeliumägi laskub merre; muusikaseadmed kõikides ruumides, lauamängud. Ööpäevaringne isiklik ülemteenri \"härra reede\" teenus. Külaliste käsutuses on isiklik paat koos meeskonnaga.", "lv": "Privātā rezerve (1700 m2). Greznākā un lielākā villa, kas atrodas lagūnas vidū, 500 m attālumā no salas, 300 m attālumā no citiem bungalo. Sastāv no piecām divstāvu ēkām: 2 guļamistabas ar panorāmas logiem no trim pusēm, katrā guļamistabā ir vannas istaba ; atsevišķa pilnībā aprīkota virtuve; 2 dzīvojamās istabas (vienā no tām ir bibliotēka, plazmas televizors), ēdamistaba, trešā guļamistaba ar vannas istabu; plaša vannas istaba 100 m2, kas atrodas ārpus telpām; savs SPA salons (sauna, tvaika pirts, procedūru telpas); trenažieru zāle (2. stāvā); bagātīga vīnu izvēle (300 vienības), vīnziņu pakalpojumi; mēbelētas terases (viena uz jumta); ūdens slidkalniņš, kas nokāpj jūrā; mūzikas aprīkojums visās telpās, galda spēles. Diennakts personīgā sulaiņa \"Mr Friday\" dievkalpojums. Viesu rīcībā ir privāta laiva ar apkalpi.", "ru": "The Private Reserve (1700 м2). Самая роскошная и большая вилла, расположенная посередине лагуны, удалена от острова на 500 м, от других бунгало – на 300 м. Состоит из пяти 2-этажных строений: 2 основные спальни с панорамными окнами с трех сторон, в каждой спальне ванная; отдельная полностью оборудованная кухня; 2 гостиные (в одной из них библиотека, телевизор с плазменной панелью), столовая, третья спальня с ванной комнатой; просторная ванная комната 100 м2, расположенная на открытом воздухе; собственный SPA-салон (сауна, парная, процедурные); тренажерный зал (на 2 этаже); богатый выбор вин (300 наименований), услуги сомелье; меблированные террасы (одна на крыше); водная горка, спускающаяся в море; музыкальное оборудование во всех помещениях, настольные игры. Круглосуточно услуги личного батлера «мистер Пятница» (Mr. Friday). В распоряжении гостей имеется приватный катер с командой." }