Al-Minar Hotel

{ "et": "Traditsiooniline konditsioneeriga tuba, kus on istumisnurk, televiisor ja töölaud. Selles toas on sääsevõrk ja privaatne dušiga vannituba. Toas on suur kaheinimesevoodi või kaks üheinimesevoodit.", "lv": "Tradicionāls numurs ar gaisa kondicionētāju, atpūtas zonu, televizoru un rakstāmgaldu. Šajā numurā ir moskītu tīkls un privāta vannas istaba ar dušu. Numurā ir liela divguļamā gulta vai divas vienguļamās gultas.", "pl": "Tradycyjny, klimatyzowany pokój z częścią wypoczynkową, telewizorem i biurkiem. W pokoju tym znajduje się moskitiera oraz łazienka z prysznicem. W pokoju znajduje się duże łóżko małżeńskie lub dwa łóżka pojedyncze.", "ro": "Cameră tradițională cu aer condiționat, zonă de relaxare, TV și birou. Această cameră are plasă de țânțari și baie privată cu duș. Camera are un pat dublu mare sau două paturi de o persoană.", "ru": "Традиционный номер с гостиной зоной оснащен кондиционером, телевизором и рабочим столом. В номере есть противомоскитная сетка и собственная ванная комната с душем. В номере большая двухспальная кровать или две одинарные кровати." }

{ "et": "Avar konditsioneeriga tuba, kus on diivaniga istumisnurk, telefon ja televiisor. Toas on sääsevõrk, privaatne dušiga vannituba ja suur kaheinimesevoodi.", "lv": "Plašs numurs ar gaisa kondicionētāju, atpūtas zonu ar dīvānu, tālruni un televizoru. Numurā ir moskītu tīkls un privāta vannas istaba ar dušu, kā arī liela divguļamā gulta.", "pl": "Ten przestronny, klimatyzowany pokój obejmuje część wypoczynkową z sofą, telefonem i telewizorem. Posiada moskitierę i łazienkę z prysznicem, duże podwójne łóżko.", "ro": "Această cameră spațioasă, cu aer condiționat, are o zonă de relaxare cu o canapea, telefon și TV. Are plasă de țânțari și baie privată cu duș, pat dublu mare.", "ru": "Просторный номер с кондиционером располагает гостиной зоной с диваном, телефоном и телевизором. К услугам гостей противомоскитная сетка и собственная ванная комната с душем, большая двухспальная кровать." }