Samabe Resort

{ "et": "Panoraamvaade ookeanile, istumisnurgaga rõdu, magamistuba, elu- ja söögituba)", "lt": "Panoraminis vaizdas į vandenyną, balkonas su svetaine, miegamasis, svetainė ir valgomasis)", "lv": "Panorāmas skats uz okeānu, balkons ar sēdvietām, guļamistaba, viesistaba un ēdamistaba)", "ru": "Панорамный вид на океан, балкон с креслами, спальня, гостиная и столовая зона)" }

{ "et": "Panoraamvaade ookeanile, istumisnurgaga rõdu, privaatne bassein ja aed, magamistuba, elu- ja söögituba.", "lt": "Panoraminiai vandenyno vaizdai, balkonas su svetainės erdve, atskiras baseinas ir sodas, miegamasis, svetainės ir valgomojo zonos.", "lv": "Panorāmas skats uz okeānu, balkons ar atpūtas zonu, privāts baseins un dārzs, guļamistaba, viesistabas un ēdamistabas zonas.", "ru": "Панорамный вид на океан, балкон с зоной отдыха, частный бассейн и сад, спальня, гостиная и столовая зоны." }

{ "et": "Villa - osalise ookeanivaatega Bali rookatustele. Privaatne bassein 8x4m, magamistuba, elutuba ja välidušš.", "lt": "Vila su daliniu vandenyno vaizdu į Balio šiaudinius stogus. Privatus 8x4 m baseinas, miegamasis, svetainė ir lauko dušas.", "lv": "Villa ar daļēju skatu uz okeānu pār Bali salmu jumtiem. Privāts 8x4 m peldbaseins, guļamistaba, dzīvojamā istaba un āra duša.", "ru": "Вилла с частичным видом на океан поверх балийских соломенных крыш. Частный бассейн размером 8x4 м, спальня, гостиная и открытый душ." }

{ "et": "Villa - osalise ookeanivaatega Bali rookatustele. Privaatne bassein 8x4m, 2 magamistuba, elutuba, 2 vannituba.", "lt": "Vila su daliniu vandenyno vaizdu į Balio šiaudinius stogus. Privatus baseinas 8x4m, 2 miegamieji, svetainė, 2 vonios kambariai.", "lv": "Villa ar daļēju skatu uz okeānu pār Bali salmu jumtiem. Privāts baseins 8x4m, 2 guļamistabas, viesistaba, 2 vannas istabas.", "ru": "Вилла с частичным видом на океан поверх балийских соломенных крыш. Частный бассейн размером 8x4 м, 2 спальни, гостиная, 2 ванные комнаты." }

{ "et": "Villad asuvad sviitidega hoone ülemisel korrusel. Vaade ookeanile, terrass, privaatne bassein, 2 magamistuba, välituba ja elutuba.", "lt": "Vilos yra viršutiniame pastato su liukso numeriais aukšte. Vaizdas į vandenyną, terasa, baseinas, 2 miegamieji, lauko poilsio erdvė ir svetainė.", "lv": "Villas atrodas ēkas augšējā stāvā ar \"suite\" numuriem. Skats uz okeānu, terase, privāts baseins, 2 guļamistabas, āra atpūtas telpa un viesistaba.", "ru": "Виллы расположены на верхнем этаже здания с номерами люкс. Вид на океан, терраса, частный бассейн, 2 спальни, открытый лаундж и гостиная." }

{ "et": "Kahekorruseline villa Pärli kabeli kõrval, ookeanivaatega, privaatne bassein, 2 magamistuba, elutuba, söögituba, baar, 2 vannituba, privaatne terrass, grillimisnurk ja väike lava.", "lt": "Dviejų aukštų vila šalia Perlų koplyčios, su vaizdu į vandenyną, atskiras baseinas, 2 miegamieji, svetainė, valgomasis, baras, 2 vonios kambariai, atskiri kiemeliai, kepsninė ir mini scena.", "lv": "Divstāvu villa blakus Pērļu kapelai, skats uz okeānu, privāts baseins, 2 guļamistabas, viesistaba, ēdamistaba, bārs, 2 vannas istabas, privāti iekšpagalmi, grila zona un mini skatuve.", "ru": "Двухуровневая вилла рядом с часовней Pearl, вид на океан, частный бассейн, 2 спальни, гостиная, столовая, бар, 2 ванные комнаты, частные патио, площадка для барбекю и мини-сцена." }