Radisson Blu Resort Sharjah

{ "et": "Standardtuba vaatega Pärsia lahele. Magamistoas on ülisuur kaheinimesevoodi või 2 üheinimesevoodit.", "lt": "Standartinis numeris su vaizdu į Arabijos įlanką. Miegamasis su labai didele lova arba 2 viengulėmis lovomis.", "lv": "Standarta numurs ar skatu uz Persijas līci. Guļamistaba ar \"king\" izmēra gultu vai 2 vienguļamām gultām.", "pl": "Pokój standardowy z widokiem na Zatokę Perską. Pokój z łóżkiem king size lub 2 łóżkami pojedynczymi.", "ro": "Cameră standard cu vedere la Golful Persic. Dormitor cu pat king-size sau 2 paturi de o persoană.", "ru": "Стандартный номер с видом на Персидский залив. Спальня с кроватью king-size или 2-мя односпальными кроватями." }

{ "et": "Basseini ääres asuvad väikesed bangalod, kus on ülisuur kaheinimesevoodi.", "lt": "Prie baseino įrengti nedideli vasarnamiai su labai didele lova.", "lv": "Nelieli bungalo ar \"king\" izmēra gultu, kas atrodas pie baseina.", "pl": "Małe bungalowy z łóżkiem typu king-size, położone przy basenie.", "ro": "Bungalouri mici, cu pat king-size, situate lângă piscină.", "ru": "Небольшие бунгало с кроватью king-size, расположенные у бассейна." }

{ "et": "Äriklassi tuba vaatega Pärsia lahele. Magamistuba ülisuure kaheinimesevoodiga.", "lt": "Verslo klasės kambarys su vaizdu į Arabijos įlanką. Miegamasis su labai didele lova.", "lv": "Biznesa klases numurs ar skatu uz Persijas līci. Guļamistaba ar \"king\" izmēra gultu.", "pl": "Pokój klasy biznes z widokiem na Zatokę Perską. Sypialnia z łóżkiem małżeńskim.", "ro": "Sală de clasă business cu vedere la Golful Persic. Dormitor cu pat king-size.", "ru": "Номер бизнес-класса с видом на Персидский залив. Спальня с кроватью king-size." }

{ "et": "Moodne sviit, kus on avar elutuba.", "lt": "Modernus liukso numeris su erdvia svetaine.", "lv": "Mūsdienīgs \"suite\" numurs ar plašu viesistabu.", "pl": "Nowoczesny apartament z przestronnym salonem.", "ro": "Suită modernă, cu o cameră de zi spațioasă.", "ru": "Современный люкс с просторной гостиной." }

{ "et": "Superior -sviit, kus on valgusküllane magamistuba ja avar elutuba. Külalised, kes peatuvad Araabia sviidis, saavad tasuta minibaari (lisakasutus või täiendamine on lisatasu eest) ja õhtusööki Rootsi lauas (üks kord peatumise kohta).", "lt": "Geresnysis liukso numeris su šviesiu miegamuoju ir erdvia svetaine. „Arabian Suite“ svečiai gauna nemokamą mini barą (už papildomą naudojimą ar papildymą reikės sumokėti papildomai) ir savitarnos vakarienę (vieną kartą viešnagės metu).", "lv": "\"Superior\" klases \"suite\" numurs ar gaišu guļamistabu un plašu viesistabu. Viesi, kas uzturas \"Arabian Suite\", saņem bezmaksas mini bāru (par papildu izmantošanu vai papildināšanu būs jāmaksā papildus) un bufetes tipa vakariņas (vienu reizi uzturēšanās laikā).", "pl": "Apartament typu superior z jasną sypialnią i przestronnym salonem. Goście zatrzymujący się w apartamencie arabskim otrzymują bezpłatny minibar (dodatkowe użycie lub uzupełnienie będzie za dodatkową opłatą) oraz kolację w formie bufetu (raz na pobyt).", "ro": "Suită superioară cu dormitor luminos și living spațios. Oaspeții cazați la Arabian Suite primesc un minibar gratuit (utilizarea suplimentară sau rezervele vor fi la un cost suplimentar) și cină tip bufet (o dată pe sejur).", "ru": "Улучшенный люкс со светлой спальней и просторной гостиной. Гости, которые проживают в Arabian Suite получают бесплатный мини-бар (дополнительное использование или пополнение будет за дополнительную плату) и ужин по систему «Шведский стол» (один раз за весь период проживания)." }

{ "et": "Presidendisviit koosneb elutoast, 2 magamistoast ja 3 vannitoast.", "lt": "Prezidento liukso numeryje yra svetainė, 2 miegamieji ir 3 vonios kambariai.", "lv": "Prezidenta \"suite\" numurā ir viesistaba, 2 guļamistabas un 3 vannas istabas.", "pl": "Apartament Prezydencki składa się z salonu, 2 sypialni i 3 łazienek.", "ro": "Suita Prezidențială este formată dintr-un living, 2 dormitoare și 3 băi.", "ru": "Президентский люкс состоит из гостиной, 2 спален и 3 ванных комнат." }