Livadhiodis City Hotel

{ "et": "Avaras ja kaasaegses toas on seinale kinnitatud lameekraaniga televiisor, suur vannituba, seif ning tee ja kohvi valmistamise võimalus. 1 kaheinimesevoodi või 2 üheinimesevoodit.", "lv": "Plašs, mūsdienīgs numurs ar sienas plakanā ekrāna televizoru, lielu vannas istabu, seifu un tējas / kafijas pagatavošanas iespēju. 1 divguļamā gulta vai 2 vienguļamās gultas.", "ru": "Просторный современный номер с настенным телевизором с плоским экраном, большой ванной комнатой, сейфом и удобствами для приготовления чая / кофе. 1 двуспальная кровать или 2 односпальные кровати." }

{ "et": "Avar ja kaasaegne tuba, millel on seinale kinnitatud lameekraaniga televiisor, suur vannituba, seif ning tee ja kohvi valmistamise võimalus. Sellesse tuppa saab lisatasu eest majutada lisakülalisi (vt hotelli reegleid). 3 üheinimesevoodit.", "lv": "Plašs, mūsdienīgs numurs ar sienas plakanā ekrāna televizoru, lielu vannas istabu, seifu un tējas / kafijas pagatavošanas iespēju. Šajā numurā par papildu samaksu var izmitināt papildu viesus (skatīt viesnīcas noteikumus). 3 vienguļamās gultas.", "ru": "Просторный современный номер с настенным телевизором с плоским экраном, большой ванной комнатой, сейфом и удобствами для приготовления чая / кофе. За отдельную плату в этом номере возможно размещение дополнительных гостей (см. раздел \"Порядок проживания в отеле\"). 3 односпальные кровати." }

{ "et": "Olemas on avar elutuba koos istumisnurgaga. Tubades on ka seinale kinnitatud lameekraaniga televiisor, seif, tee ja kohvi valmistamise võimalus ning suur vannituba. 1 kaheinimesevoodi.", "lv": "Ir plaša viesistaba ar atpūtas zonu. Numuros ir arī pie sienas piestiprināts plakanā ekrāna televizors, seifs, tējas / kafijas pagatavošanas iespēja un liela vannas istaba. 1 divguļamā gulta.", "ru": "В распоряжении гостей просторная гостиная с диванной зоной. Кроме того, к их услугам настенный телевизор с плоским экраном, сейф, принадлежности для чая/кофе и большая ванная комната. 1 двуспальная кровать." }

{ "et": "Avaras ja kaasaegses toas on seinale kinnitatud lameekraaniga televiisor, suur vannituba, seif ning tee ja kohvi valmistamise võimalus. Palun pange tähele, et lisavoodi jaoks pole ruumi. 3 üheinimesevoodit.", "lv": "Plašs, mūsdienīgs numurs ar sienas plakanā ekrāna televizoru, lielu vannas istabu, seifu un tējas / kafijas pagatavošanas iespēju. Lūdzu, ņemiet vērā, ka nav iespējams ievietot papildgultu. 3 vienguļamās gultas.", "ru": "Просторный современный номер с настенным телевизором с плоским экраном, большой ванной комнатой, сейфом и принадлежностями для чая/кофе. Обратите внимание, что установка дополнительной кровати не предусмотрена. 3 односпальные кровати." }

{ "et": "Avaras ja kaasaegses toas on seinale kinnitatud lameekraaniga televiisor, suur vannituba, seif ning tee ja kohvi valmistamise võimalus. Palun pange tähele, et neljandale lapsele (kuni 12 -aastased) on saadaval lisavoodi. 3 üheinimesevoodit.", "lv": "Plašs, mūsdienīgs numurs ar sienas plakanā ekrāna televizoru, lielu vannas istabu, seifu un tējas / kafijas pagatavošanas iespēju. Lūdzu, ņemiet vērā, ka saliekamā gulta ir pieejama 4. bērnam (līdz 12 gadu vecumam). 3 vienguļamās gultas.", "ru": "Просторный современный номер с настенным телевизором с плоским экраном, большой ванной комнатой, сейфом и принадлежностями для чая/кофе. Обратите внимание, что для 4-го ребенка (в возрасте до 12 лет) предоставляется раскладная кровать. 3 односпальные кровати." }

{ "et": "Selles rõduga toas on kaks üheinimesevoodit, konditsioneer ja veekeetja.", "lv": "Divvietīgs numurs ar balkonu, gaisa kondicionētāju un elektrisko tējkannu.", "ru": "Двухместный номер с 2 отдельными кроватями, балконом, кондиционером и электрическим чайником." }