{
"pl": "Klimatyzowany pokój dwuosobowy z dużym łóżkiem, telewizorem z płaskim ekranem, sofą, minibarem i lodówką. Goście mogą korzystać z zestawu do parzenia kawy i herbaty. Do dyspozycji Gości jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. W łazience znajduje się szczoteczka do zębów, szlafrok, suszarka do włosów, bezpłatny zestaw kosmetyków i kapcie. Zapewniamy ręczniki i pościel.",
"ro": "Cameră dublă cu aer condiționat, un pat mare, un TV cu ecran plat, o canapea, un minibar și un frigider. Oaspeții pot folosi facilități pentru prepararea de ceai/cafea. Este disponibil Wi-Fi gratuit. Baia privată este dotată cu periuță de dinți, halat de baie, uscător de păr, articole de toaletă gratuite și papuci. Se oferă prosoape și lenjerie de pat.",
"ru": "Двухместный номер с большой кроватью оснащен кондиционером, телевизором с плоским экраном, диваном, мини-баром и холодильником. Гости могут воспользоваться принадлежностями для чая/кофе. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi. Собственная ванная комната укомплектована зубной щеткой, халатом, феном, бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями и тапочками. Гостям предоставляются полотенца и постельное белье."
}
Room size:35 кв. м.
Maximum number of guests per room:2
Features
air conditioning
bathtub / shower
kettle
hairdryer
Iron, ironing board
mini-bar
heating
telephone
fridge
bathrobe
room safe
locker
slippers
desk
toiletries
toilet
towels
TV: cable, satellite
Wi-Fi: free
Services
room cleaning: daily
wake-up service
Superior Room with Terrace
{
"pl": "*1000001*Pokój dwuosobowy z dużym łóżkiem i balkonem z widokiem na miasto. Do dyspozycji Gości jest klimatyzacja, telewizor z płaskim ekranem, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz sprzęt do prasowania. Do dyspozycji Gości jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. W łazience znajduje się prysznic, szlafroki, bezpłatny zestaw kosmetyków i kapcie. Ręczniki i pościel są zapewnione.",
"ro": "Cameră dublă cu pat mare și balcon cu vedere la oraș. Sunt oferite aer condiționat, TV cu ecran plat, facilități pentru prepararea de ceai/cafea și facilități de călcat. Este disponibil Wi-Fi gratuit. Baia privată este dotată cu duș, halate de baie, articole de toaletă gratuite și papuci. Se oferă prosoape și lenjerie de pat.",
"ru": "Двухместный номер с большой кроватью и балконом с видом на город. В числе удобств кондиционер, телевизор с плоским экраном, принадлежности для чая/кофе и гладильные принадлежности. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi. Собственная ванная комната с душем укомплектована халатами, бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями и тапочками. Гостям предоставляются полотенца и постельное белье."
}
Room size:30 кв. м.
Maximum number of guests per room:2
Features
air conditioning
bathtub / shower
kettle
hairdryer
Iron, ironing board
mini-bar
heating
telephone
fridge
bathrobe
room safe
locker
slippers
desk
terrace / balcony
toiletries
toilet
towels
TV: cable, satellite
Wi-Fi: free
Services
room cleaning: daily
wake-up service
attention!
The hotel reserves the right to change prices, services and the time of the services according to the season and weather conditions, including room types - without prior notice. Join UP! photos posted on the website are samples, so the color, furniture and layout of the hotel room and the actual condition of the room may differ. There is no united hotel classification system in the world. Hotels may be qualified by international, national or local authorities, tourism commissions or other authorities, so hotel standards vary from country to country. Even hotels of the same category in one country can vary significantly depending on location, condition, hotel size, service level and number of services offered. Please, note that Join UP! offers information about hotels based only on the hotel classification provided by the hotel administration. According to the hotel's concept, meals can be served buffet-style or from a set menu. The choice of alcoholic beverages in the AI concept may vary according to each hotel's policy.
Free wi-fi
Free parking
