Arabian Night Suites

{ "et": "Esimesel korrusel asuvad toad vaatega Indiaookeanile 10 meetri kaugusel rannast -need on Sansibari ookeanile lähimad toad. Tubades on klassikaline interjöör, lääne ja Sansibari stiilis.Toa mugavuste hulka kuuluvad: konditsioneer, ventilaatorid, föön, minibaar, sooja dušiga vannituba, sääsevõrk, suur veranda.", "lt": "Iš pirmame aukšte esančių kambarių atsiveria vaizdas į Indijosvandenyną 10 metrų nuo paplūdimio -tai yra arčiausiai vandenyno esantys kambariai Zanzibare. Kambariai su klasikiniu interjeru, vakarietišku ir Zanzibaro stiliumi.Kambario patogumai: oro kondicionierius, ventiliatoriai, plaukų džiovintuvas, mini baras, vonios kambarys su karštu dušu, tinklelis nuo uodų, didelė veranda.", "lv": "No numuriem, kas atrodas pirmajā stāvā, paveras skats uz Indijasokeānu 10 metru attālumā no pludmales -šie ir tuvākie okeānam Zanzibāras numuri. Numuri ar klasisku interjeru, rietumu un Zanzibāras stilā.Numura ērtībās ietilpst: gaisa kondicionētājs, ventilatori, fēns, mini bārs, vannas istaba ar karstu dušu, moskītu tīkls, liela veranda.", "pl": "Pokoje położone na parterze z widokiem na Indyjski ocean 10 metrów od plaży -to pokoje położone najbliżej oceanu na Zanzibarze. Pokoje o klasycznym wnętrzu, w stylu zachodnim i zanzibarskim.Wyposażenie pokoju obejmuje: klimatyzację, wentylatory, suszarkę do włosów, mini bar, łazienkę z prysznicem z ciepłą wodą, moskitierę, dużą werandę.", "ro": "Camerele situate la parter cu vedere la ocean Indian la 10 metri de plajă -sunt cele mai apropiate camere de ocean din Zanzibar. Camere cu interior clasic, stil occidental si Zanzibar.Dotarile camerei includ: Aer conditionat, ventilatoare, uscator de par, minibar, baie cu dus cu apa calda, plasa de tantari, veranda mare.", "ru": "Номера, расположенные на первом этаже с видом на Индийский океан в 10 метрах от пляжа - это самые близкие номера к океану в Занзибаре. Номера с классическим интерьером, в западном и Занзибар стиле. Удобства номеров включают в себя: Кондиционер воздуха, вентиляторы, фен, мини-бар,ванной комнатой с душем с горячей водой, Москитная сетка, большая веранда." }

{ "pl": "Pokoje Indyjskiwidok na ocean 10 metrów od plaży -są to pokoje położone najbliżej oceanu na Zanzibarze. Pokoje z klasycznym wnętrzem, w stylu zachodnim i zanzibarskim.Wyposażenie pokoju obejmuje: klimatyzację, wentylatory, suszarkę do włosów, minibar, łazienkę z prysznicem z ciepłą wodą, moskitierę, dużą werandę.", "ro": "Camere Indianvedere la ocean la 10 metri de plajă -acestea sunt cele mai apropiate camere de ocean din Zanzibar. Camere cu interior clasic, stil occidental si Zanzibar.Dotarile camerei includ: aer conditionat, ventilatoare, uscator de par, minibar, baie cu dus cu apa calda, plasa de tantari, veranda mare.", "ru": "Номера с видом на Индийский океан в 10 метрах от пляжа - это самые близкие номера к океану в Занзибаре. Номера с классическим интерьером, в западном и Занзибар стиле. Удобства номеров включают в себя: кондиционер воздуха, вентиляторы, фен, мини-бар,ванной комнатой с душем с горячей водой, москитная сетка, большая веранда." }